当前位置:电影天堂娱乐新闻娱乐新闻 → 林心如不和范冰冰比较 网友希望加盟赵薇《还珠格格》电影版(图)

林心如不和范冰冰比较 网友希望加盟赵薇《还珠格格》电影版(图)

减小字体 增大字体 作者:佚名  来源:不详  发布时间:2015/8/17 16:54:49

林心如不和范冰冰比较 网友希望加盟赵薇《还珠格格》电影版(图)

《大囍临门》昨举行庆功,林心如喂片中“父亲”猪哥亮汤圆

《大囍临门》前天票房破2亿元台币,猪哥亮昨与林心如等人亮相庆功宴。该片6日元宵档将在内地上映,此为猪哥亮首度进军大陆之作,昨他谦称:“我跟寇世勋走在北京,人家只认得他,不认识我。但我有信心,因为林心如跟李东学在那很红。”为迎合内地市场,海报改以“林李”挂帅,且增加他俩2场戏。

《大囍临门》剧组昨在台北101最高的餐厅举办庆功记者会,象征票房高高。猪哥亮笑说:“希望未来电影能破3亿!”该片成本1.1亿元台币,目前确定回本,后续吸金工作交给林心如跟李东学这对俊男美女。

林心如日前在大陆忙拍新片《魔都14号》,无暇参加《大囍》在台宣传,她昨抽空回台和猪哥亮同台。猪哥亮笑说:“听说你有在演床戏,我也想跟你试试看。”林心如笑回:“你年纪都比我爸还大了,别开玩笑!”

电影里猪哥亮和林心如的父女情成为催泪弹,两岸对“结婚”仍存在文化差异,“黄金剩女”林心如难逃被追问感情相关话题,她表示“自己心中对“那个人”存在标准,但这人目前还没出现”。

林心如开出条件“那个人”要帅气、有才华、有内在,更要诚恳有担当,猪哥亮在一旁笑称“那不就是我!”惹得全场哄堂笑;。她表示猪哥亮的年纪比自己爸爸大,猪哥亮更以“不介意”来毛遂自荐。她和舒淇林志玲被称为“台湾三大黄金剩女”,谁会最快终结单身?她将矛头指向“志玲姐姐”,再被追问“应该也很了解好姐妹舒淇(意指情事)”,她则装傻高喊“我不知道”。

林心如表示看过夯剧《武媚娘传奇》,多年前她虽客串演过嫩版武媚娘,不过和范冰冰不能比较。如有好剧本及时机成熟,希望能和当年拍《还珠格格》的赵薇、范冰冰再合作。赵薇投资的公司购买《还珠格格》电影版版权,网友希望两人能再重聚,林心如昨坦言不知情:“没听说过这回事,等有确定后就会回答你们。”

李东学因《后宫甄嬛传》“果郡王”一角在内地人气迅速攀升,林心如早从17年前《还珠格格》在大陆走红至今,2人魅力在当地确实胜过猪哥亮。猪哥亮昨庆功宴上坦言希望凭此片打开内地知名度,但因大肠癌每日需服熬煮中药,上回他去拍外景,海关不让带,所以这次他不去宣传。

内地交由林心如、李东学和寇世勋吸睛,前天他们在北京出席首映会,并连跑4场试片映后座谈,林心如说:“观众们反应不错,寇大哥问观众:看完片不想嫁的举手,结果大家都举了。”该片由上市公司华谊兄弟操盘发行,林心如说,最近在北京东三环、二环一带公车站都有灯箱广告,以往台湾片在当地上映少有此盛况。

但因中国广电总局审批,片中部分脏字粗话被改配成国语,例如“简李金爽”就不念台语“干”,猪哥亮正好拿着剪刀,所以改为“剪你真爽”。

但多数猪哥亮的国、台双关语笑料仍保留,导演黄朝亮说:“毕竟还有中文字幕,华谊长官看了都觉得还是有笑果,加上很多闽南观众听得懂。”台湾版的台语对白为60%,内地版删减剩40%。

另增加2场戏,李东学第一次带林心如去见妈妈前,在门外问她:“你确定吗?进去就不能回头了。”然后小俩口牵手进门。另一场是,李东学和爸爸寇世勋吃饺子大和解的戏。

问林心如大陆宣传重担变到她身上,是否感到压力?她笑说:“我没压力啊,猪大哥太好笑,我相信观众会埋单的。”

《大囍临门》卖破2亿台币,导演黄朝亮当然是一大功臣。2年前猪哥亮热卖4.3亿的《大尾鲈鳗》,他和邱瓈宽“因某种因缘”双挂联合导演。45岁的他,从财经台摄影一路当到行脚节目监制,11年纪录性节目经验厚实他的导演本事。

黄朝亮坦言本身并非好笑的人,最爱片型较接近他的处女作《夏天协奏曲》的文艺风。他感谢宽姐给机会,更从朱延平身上学到“不发脾气”和“应变能力”,才能搞定猪哥亮。但《大囍》确实爆笑,他诀窍先是剧本,再来得选对演员。譬如猪哥亮,要他照本宣科不好笑,他习惯改词加梗,NG重来动作会不同不连戏,所谓“应变能力”即当下得判断,若猪哥亮即兴发挥是好的,马上调整后续戏码。

他说很多资深演员都常提意见,他要听要抉择也得安抚。他赞李东学认真,每演完必检视萤幕回放,但最后他和林心如的爱情戏被剪许多。他说:“毕竟设定是贺岁档商业喜剧,节奏要快,老人家坐不久,只好割舍。”至少这点,他比多数台湾片导演清楚电影的目标观众群。

但他也拍过评价不佳的《痞子碰到爱》,他坦言该片因由监制李典勇主导,他多是执行,发挥空间有限。《大囍》春节期间票房飙涨,但那几天他都在医院陪小中风的母亲,希望近日病情好转,能带她看片听她笑。